## ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

### Dátum: 1. decembra 2023

### OBSAH

- ### 1.ÚČEL ZÁSAD OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

- ### 2.KONTAKTNÉ ÚDAJE

- ### 3.KTO SME

- ### 4.ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

- ### 5.ÚDAJE, KTORÉ ZHROMAŽĎUJEME

- ### 6.AKO SA ZHROMAŽĎUJÚ VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE

- ### 7.ÚČELY, NA KTORÉ BUDEME POUŽÍVAŤ VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE

- ### 8.MEDZINÁRODNÉ TRANSFERY

- ### 9.OBDOBIE UCHOVÁVANIA

- ### 10.VAŠE ZÁKONNÉ PRÁVA

- ### 11.BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

### 1. ÚČEL ZÁSAD OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

1.1. Tieto zásady ochrany osobných údajov stanovujú, ako zhromažďujeme a používame vaše osobné údaje, keď používate nášho kuchynského robota AENO ("robot"), a možnosti, ktoré máte k dispozícii v súvislosti s používaním vašich osobných údajov (ďalej len "zásady ochrany osobných údajov").

Tieto zásady sú navrhnuté tak, aby vám pomohli pochopiť naše postupy ochrany osobných údajov vrátane toho, aké osobné údaje zhromažďujeme, prečo ich zhromažďujeme, čo s nimi robíme a ako ich chránime, ako aj vaše individuálne práva. Opisuje tiež, ako nás môžete kontaktovať, ak sa chcete dozvedieť viac o našich postupoch pri spracúvaní údajov alebo uplatniť svoje práva.

1.2. Tieto zásady sú navrhnuté tak, aby vám pomohli pochopiť naše postupy ochrany osobných údajov vrátane toho, aké osobné údaje zhromažďujeme, prečo ich zhromažďujeme, čo s nimi robíme a ako ich chránime, ako aj vaše individuálne práva. Opisuje tiež, ako nás môžete kontaktovať, ak sa chcete dozvedieť viac o našich postupoch pri spracúvaní údajov alebo uplatniť svoje práva.

1.3. Je dôležité, aby všetky údaje, ktoré zhromažďujeme a ukladáme, boli presné. Preto ak sa počas vášho vzťahu s nami zmení čokoľvek, čo sa týka vašich osobných údajov, informujte nás o tom.

1.4. Tieto zásady môžeme z času na čas zmeniť tak, aby odrážali spôsob, akým spracúvame vaše údaje, a ak ich zmeníme, oznámime vám to zmenou dátumu účinnosti v hornej časti týchto zásad. Ak vykonáme významné zmeny, ktoré majú podstatný vplyv na vaše práva na ochranu osobných údajov, vopred vás na to upozorníme a uvedieme to na robote alebo iným spôsobom, napríklad e-mailom, aby ste si zmeny mohli prečítať skôr, ako budete pokračovať v používaní služieb. Ak nesúhlasíte s upravenými zásadami, prestaňte používať služby alebo nesúhlaste s aktualizáciami.

1.5. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto zásad ochrany osobných údajov vrátane akýchkoľvek žiadostí o uplatnenie vašich zákonných práv, kontaktujte nás pomocou nižšie uvedených údajov.

### 2. KONTAKTNÉ ÚDAJE

1 Iapetou, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus

E-mail: dpo@asbis.com - Úradník pre ochranu údajov

### 3. KTO SME

3.1. ASBISC ENTERPRISES PLC, spoločnosť registrovaná podľa právnych predpisov Cyperskej republiky, so sídlom na adrese: 1 Iapetou,4101, Agios Athanasios, Limassol, Cyprus, (ďalej len "spoločnosť", "my", "nás", "naše"), a jej pridružené spoločnosti sú správcami údajov a sú zodpovedné za vaše osobné údaje. Na účely tejto politiky sa pod pojmom pridružená spoločnosť rozumie subjekt, ktorý priamo alebo nepriamo vlastní alebo kontroluje, je vlastnený alebo kontrolovaný iným subjektom alebo je pod spoločným vlastníctvom alebo kontrolou s iným subjektom. V tomto dokumente sa pod pojmom "kontrola" rozumie právomoc riadiť riadenie alebo záležitosti subjektu a pod pojmom "vlastníctvo" sa rozumie skutočné vlastníctvo päťdesiatich percent (50 %) alebo viac podielových cenných papierov s hlasovacím právom alebo iných rovnocenných podielov s hlasovacím právom subjektu.

### 4. ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

4.1 Pri sprístupňovaní robota konáme primerane a veríme, že:

- máte všetky potrebné práva na registráciu a používanie robota.
- máte najmenej 18 rokov alebo viac.
- poskytujete o sebe pravdivé informácie v rozsahu potrebnom na používanie robota.
- beriete na vedomie, že zverejnením svojich osobných údajov ste tieto informácie zverejnili a tieto informácie môžu byť dostupné spoločnosti.
- beriete na vedomie, že určité typy informácií, ktoré ste odoslali iným používateľom robota, nemôžete vy ani spoločnosť vymazať.
- rozumiete ustanoveniam týchto Zásad ochrany osobných údajov a súhlasíte s nimi.

4.2. Informácie o používateľoch, ktoré od vás dostaneme, nepreverujeme, pokiaľ takéto preskúmanie nie je nevyhnutné na to, aby spoločnosť splnila svoje záväzky voči vám.

4.3. Tieto zásady ochrany osobných údajov sa vzťahujú len na občanov EÚ.

### 5. ÚDAJE, KTORÉ ZHROMAŽĎUJEME

5.1 Keď v našich zásadách ochrany osobných údajov používame pojem "osobné údaje", máme na mysli informácie, ktoré sa vás týkajú a umožňujú nám vás identifikovať, a to buď priamo, alebo v kombinácii s inými informáciami, ktoré môžeme mať. Zhromažďujeme, používame, ukladáme a prenášame rôzne druhy osobných údajov, ktoré sú zoskupené takto:

a) Údaje o totožnosti

Zahŕňa: meno/stredné meno/priezvisko, prezývku alebo podobné identifikátory

b) Kontaktné údaje

Zahŕňa: e-mailovú adresu

c) Údaje o účte:

Obsahuje: vek, pohlavie, recepty, poznámky k receptom

d) Technické údaje

Zahŕňa: Informácie o vašich technických zariadeniach, história aktivít na robotovi technická interakcia s robotom.

e) Údaje o používaní

Obsahuje: informácie o používaní robota.

f) Súhrnné údaje

Zahŕňa: Zhromažďujeme, používame a zdieľame súhrnné údaje. Tento druh údajov je výsledkom spracovania osobných údajov na štatistické účely (výstupné údaje). Súhrnné údaje sú odvodené z vašich osobných údajov, ale nepovažujú sa za osobné údaje, pretože priamo ani nepriamo neodhaľujú vašu totožnosť.

g) Údaje osobitnej kategórie

NEZHROMAŽĎUJEME žiadne Osobné údaje osobitnej kategórie. Teda údaje o vašej rase alebo etnickom pôvode, náboženskom alebo filozofickom presvedčení, sexuálnom živote, sexuálnej orientácii, politických názoroch, členstve v odboroch, zdravotnom stave, genetických a biometrických údajoch. Nezhromažďujeme ani žiadne informácie o odsúdeniach za trestné činy alebo priestupky.

### 6. AKO SA ZHROMAŽĎUJÚ VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE

6.1 Vaše údaje zhromažďujeme rôznymi spôsobmi:

1.Priame interakcie

Poskytujete nám svoju totožnosť, kontaktné údaje a údaje o účte.

Patria sem osobné údaje, ktoré poskytujete, keď:

- Zaregistrujte sa ako používateľ a používajte robota

2. Automatizované technológie alebo interakcie | Pri interakcii s robotom automaticky zhromažďujeme technické údaje.

### 7. ÚČELY, NA KTORÉ BUDEME POUŽÍVAŤ VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE

Účel/činnosť | Typ údajov | Právny základ spracovania
Tieto údaje používame, aby sme vám mohli poskytovať naše služby. | Identifikačné údaje Kontaktné údaje Údaje o účte | Súhlas

7.1. Vaše osobné údaje sa môžu spracúvať aj v prípade, ak to vyžadujú orgány činné v trestnom konaní alebo regulačné orgány, inštitúcie alebo agentúry, alebo na účely obhajoby alebo uplatnenia právnych nárokov. Osobné údaje nevymažeme, ak sa týkajú vyšetrovania alebo sporu. Budú sa uchovávať až do úplného vyriešenia týchto problémov a/alebo počas obdobia požadovaného a/alebo povoleného podľa platných/relevantných právnych predpisov.

7.2. Upozorňujeme, že ak si neželáte, aby sme spracúvali citlivé a osobitné kategórie údajov o vás (vrátane údajov týkajúcich sa vášho zdravia, rasového alebo etnického pôvodu, politických názorov, náboženského alebo filozofického presvedčenia, sexuálneho života a sexuálnej orientácie), mali by ste dbať na to, aby ste tieto informácie nezverejňovali ani nezdieľali prostredníctvom robota. Keď tieto údaje poskytnete, budeme k nim mať prístup my a partneri tretích strán.

7.3. Upozorňujeme, že máte právo svoj súhlas kedykoľvek odvolať. Ak odvoláte svoj súhlas so spracovaním alebo sa nezaregistrujete ako používateľ, môžete naďalej používať robota.

7.4. Ak budeme mať v úmysle ďalej spracúvať vaše údaje na iný účel, ako je uvedený v týchto zásadách ochrany osobných údajov, poskytneme vám podrobnosti o tomto účele pred začatím spracúvania.

### 8.MEDZINÁRODNÉ TRANSFERY

8.1. Niektoré vaše osobné údaje môžeme prenášať a uchovávať na našich serveroch alebo v databázach mimo Európskej únie.

8.2. Krajiny, do ktorých prenášame vaše údaje, nemusia mať rovnaké zákony o ochrane údajov ako vaša jurisdikcia. Prijímame primerané opatrenia kybernetickej bezpečnosti a/alebo uplatňujeme štandardné zmluvné doložky (napr. štandardné doložky, zmluva/dodatok o spracovaní údajov), aby sme zabezpečili primeranú ochranu vašich údajov.

### 9. OBDOBIE UCHOVÁVANIA

9.1. Vaše osobné údaje budeme uchovávať tak dlho, ako to bude potrebné na plnenie účelov, na ktoré boli údaje zhromaždené, v závislosti od právneho základu, na základe ktorého boli tieto údaje získané, a/alebo ak si ďalšie právne/regulačné povinnosti vyžadujú, aby sme vaše osobné údaje uchovávali počas obdobia, ktoré vyžadujú a/alebo povoľujú platné/relevantné právne predpisy.

9.2. Svoje osobné údaje môžete vymazať odstránením údajov zo svojho konta. Prípadne môžete svoju stránku odstrániť pomocou dostupnej funkcie Odstrániť môj profil.

9.3 Vaše konto alebo informácie, ktoré ste na ňom zverejnili, môžeme odstrániť, ak existujú dôvody stanovené platným zákonom alebo ako je stanovené v podmienkach.

### 10. VAŠE ZÁKONNÉ PRÁVA

10.1. Za určitých okolností máte v súvislosti so svojimi osobnými údajmi práva vyplývajúce zo zákonov o ochrane údajov.

10.2. Prístup. Požiadať o prístup k svojim osobným údajom (všeobecne známa ako "žiadosť o prístup k údajom"). To vám umožní získať kópiu osobných údajov, ktoré o vás uchovávame, a skontrolovať, či ich spracúvame v súlade so zákonom.

10.3. Oprava, prenosnosť a vymazanie vašich osobných údajov. Máte právo opraviť alebo aktualizovať svoje osobné údaje, namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov, požiadať nás o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov alebo požiadať o prenosnosť vašich osobných údajov. V záujme ochrany súkromia a bezpečnosti vašich osobných údajov od vás môžeme požadovať údaje, ktoré nám umožnia potvrdiť vašu totožnosť a vaše právo na prístup k týmto údajom, ako aj vyhľadať a poskytnúť vám osobné údaje, ktoré uchovávame na základe vašej žiadosti. V niektorých prípadoch platné zákony alebo regulačné požiadavky umožňujú alebo od nás vyžadujú, aby sme odmietli poskytnúť alebo vymazali niektoré alebo všetky osobné údaje, ktoré uchovávame.

10.4. Požiadať o vymazanie svojich osobných údajov. To vám umožňuje požiadať o vymazanie alebo odstránenie vašich osobných údajov, ak neexistuje žiadny dôvod na ich ďalšie spracovanie. Máte tiež právo požiadať o vymazanie alebo odstránenie vašich osobných údajov, ak ste úspešne uplatnili svoje právo namietať proti spracovaniu (pozri nižšie), ak sme vaše údaje spracovali nezákonne alebo ak sme povinní vymazať vaše osobné údaje, aby sme dodržali miestne zákony. Upozorňujeme však, že vašej žiadosti o vymazanie nemusíme vždy vyhovieť z konkrétnych právnych dôvodov, ktoré vám prípadne oznámime v čase podania žiadosti.

10.5. Namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov, ak sa spoliehame na oprávnený záujem (alebo na záujem tretej strany) a existuje niečo vo vašej situácii, čo vás núti namietať proti spracúvaniu z tohto dôvodu, pretože sa domnievate, že to má vplyv na vaše základné práva a slobody. Máte tiež právo namietať, ak spracúvame vaše osobné údaje na účely priameho marketingu. V niektorých prípadoch môžeme preukázať, že máme závažné oprávnené dôvody na spracovanie vašich informácií, ktoré prevažujú nad vašimi právami a slobodami.

10.6. Požiadať o obmedzenie spracovania vašich osobných údajov. To vám umožňuje požiadať nás o pozastavenie spracúvania vašich osobných údajov v nasledujúcich prípadoch: (a) ak chcete, aby sme zistili presnosť údajov; (b) ak je naše používanie údajov nezákonné, ale nechcete, aby sme ich vymazali; (c) ak potrebujete, aby sme údaje uchovávali, aj keď ich už nepotrebujeme, pretože ich potrebujete na určenie, uplatnenie alebo obhajobu právnych nárokov; alebo (d) ste namietali proti používaniu vašich údajov, ale potrebujeme overiť, či máme prevažujúce oprávnené dôvody na ich používanie.

10.7. Požiadať o prenos vašich osobných údajov k vám alebo k tretej strane. Vaše osobné údaje poskytneme vám alebo tretej strane podľa vášho výberu v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte. Upozorňujeme, že toto právo sa vzťahuje len na automatizované informácie, na ktorých použitie ste nám pôvodne udelili súhlas alebo ak sme tieto informácie použili na plnenie zmluvy s vami.

10.8. Kedykoľvek odvolať súhlas, ak sa pri spracúvaní vašich osobných údajov spoliehame na súhlas. To však nebude mať vplyv na zákonnosť akéhokoľvek spracovania vykonaného pred odvolaním vášho súhlasu. Ak svoj súhlas odvoláte, možno vám nebudeme môcť poskytovať určité produkty alebo služby. V takomto prípade vás budeme informovať v čase, keď odvoláte svoj súhlas.

10.9. Namietať proti zasielaniu reklamných brožúr klasickou poštou. Ak si už neželáte, aby sme vašu poštovú adresu používali na zasielanie marketingových brožúr klasickou poštou, kontaktujte nás alebo (prostredníctvom spiatočnej adresy uvedenej v každej reklamnej brožúre) nám zašlite žiadosť o odhlásenie z odberu ďalšej poštovej reklamy.

10.10. Máte tiež právo nezávisle odstrániť svoje konto, informácie vo svojom konte a vykonávať zmeny a opravy vo svojom konte.

10.11. Sťažnosti týkajúce sa ubytovania. Ak sa domnievate, že sme porušili vaše práva na ochranu osobných údajov, kontaktujte nás, aby sme sa mohli pokúsiť vyriešiť všetky problémy k vašej spokojnosti. Bez ohľadu na vyššie uvedené prístupy k uplatňovaniu vašich práv týmto nie je dotknuté vaše právo podať sťažnosť alebo podnet na váš orgán na ochranu údajov (viac informácií o orgánoch na ochranu údajov a ich kontaktné údaje nájdete na https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/reform/what-are-data-protection-authorities-dpas_en ).

10.12. Ak chcete uplatniť niektoré z vyššie uvedených práv, kontaktujte nás prostredníctvom podpory alebo pomocou kontaktných údajov uvedených v časti 2. Budeme sa snažiť odpovedať vám do 30 dní od prijatia žiadosti. Skôr ako vám budeme môcť poskytnúť akékoľvek osobné údaje, budeme musieť overiť vašu totožnosť.

### 11. BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

11.1. Prijímame technické, organizačné a právne opatrenia vrátane prípadného šifrovania, aby sme zabezpečili ochranu vašich osobných údajov pred neoprávneným alebo náhodným prístupom, vymazaním, úpravou, zablokovaním, kopírovaním a šírením.

11.2. Prístup k vášmu účtu je autorizovaný pomocou vašich prihlasovacích údajov (e-mailová adresa) a hesla. Ste zodpovední za zachovanie dôvernosti týchto informácií. Svoje poverovacie údaje by ste nemali poskytovať tretím stranám a odporúčame vám, aby ste podnikli kroky na zabezpečenie dôvernosti týchto informácií.