strings.xml 21 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <resources>
  3. <string name="not_a_member_yet">Er ist noch nicht mitglied?</string>
  4. <string name="member">Mitglied</string>
  5. <string name="select_language">Sprache auswählen</string>
  6. <string name="next">NÄCHSTE</string>
  7. <string name="english">Englisch</string>
  8. <string name="chinese">Chinesisch</string>
  9. <string name="france">Französisch</string>
  10. <string name="japan">Japanisch</string>
  11. <string name="skip"><![CDATA[Überspringen >>]]></string>
  12. <string name="recipes">REZEPTE</string>
  13. <string name="mode">Strukturiert</string>
  14. <string name="sunday">Sonntag</string>
  15. <string name="monday">Montag</string>
  16. <string name="tuesday">Dienstag</string>
  17. <string name="wednesday">Mittwoch</string>
  18. <string name="thursday">Donnerstag</string>
  19. <string name="friday">Freitag</string>
  20. <string name="saturday">Samstag</string>
  21. <string name="resume">Fortsetzen</string>
  22. <string name="privacy_policy">Datenschutzerklärung</string>
  23. <string name="privacy_policy_content">1.Wie sammeln und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten
  24. Nanfang plus client ist eine Online-Informationsplattform, die von Guangdong Nanfang newsletter mobile media Co.,Ltd. (nachfolgend "wir" genannt) entwickelt und betrieben wird. Bei der Nutzung des Southern Plus Kundendienstes erfassen wir die Informationen, die Sie aktiv bei der Nutzung des Dienstes angeben oder sich aus der Nutzung des Dienstes ergeben, auf folgende Weise, um Ihnen Dienstleistungen zu erbringen: Optimierung unserer Dienste und Gewährleistung der Sicherheit Ihres Kontos.</string>
  25. <string name="i_agree">Ich stimme zu</string>
  26. <string name="i_have_read_the_privacy_policy">Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen</string>
  27. <string name="second">Zweiter</string>
  28. <string name="wifi">DRAHTLOSE NETZWERKE</string>
  29. <string name="off_line">OFF-LINE</string>
  30. <string name="ok">OK</string>
  31. <string name="on_line">ON-LINE</string>
  32. <string name="pwd_can_not_be_empty">pwd kann nicht leer sein!</string>
  33. <string name="skin_for_now">Eine vorübergehende haut</string>
  34. <string name="login">Einloggen</string>
  35. <string name="online_recipes">Online Rezepte</string>
  36. <string name="cook_history">Geschichte der kochkünste</string>
  37. <string name="favourite_recipes">Lieblingsrezepte</string>
  38. <string name="settings">Einstellungen</string>
  39. <string name="grid_view">Rasteransicht</string>
  40. <string name="list_view">Listenansicht</string>
  41. <string name="adapted_cooking">ANPASSTE KOCHUNG</string>
  42. <string name="scales">SCHALEN</string>
  43. <string name="boil_water">BOILWASSER</string>
  44. <string name="chop">SCHNEIDEN</string>
  45. <string name="ferment">Gärung</string>
  46. <string name="slow_cook">Langsam kühl</string>
  47. <string name="knead_dough">Knetteig</string>
  48. <string name="steam">Dampf</string>
  49. <string name="food_processor">LEBENSMITTELVERARBEITER</string>
  50. <string name="turbo">TURBO</string>
  51. <string name="steam_010">Dampf</string>
  52. <string name="knead_dough_010">Knetteig</string>
  53. <string name="slow_cook_010">Langsam kühl</string>
  54. <string name="ferment_010">Gärung</string>
  55. <string name="mulsify_010">MULSIFY</string>
  56. <string name="food_processor_010">LEBENSMITTELVERARBEITER</string>
  57. <string name="chop_010">SCHNEIDEN</string>
  58. <string name="wight_010">GEWICHT</string>
  59. <string name="auto_clean_010">AUTOREINIGUNG</string>
  60. <string name="turbo_010">TURBO</string>
  61. <string name="language">SPRACHE</string>
  62. <string name="sound">SAUM</string>
  63. <string name="brightness">HELLIGKEIT</string>
  64. <string name="user_account">BENUTZERKONTO</string>
  65. <string name="storage">LAGERUNG</string>
  66. <string name="reset">EINSTELLUNGEN DER RESTORFABRIK</string>
  67. <string name="about">ÜBER</string>
  68. <string name="tuya">APP Laden</string>
  69. <string name="weight">GEWICHT</string>
  70. <string name="local_recipes">Lokale Rezepte</string>
  71. <string name="download">Laden</string>
  72. <string name="downloading">Herunterladen</string>
  73. <string name="enter_search">Suche eingeben</string>
  74. <string name="search">Suche</string>
  75. <string name="most_popular">Am beliebtesten</string>
  76. <string name="newest">Neueste</string>
  77. <string name="the_most_commonly_searched">Die am häufigsten gesuchten</string>
  78. <string name="notice">Bekanntmachung</string>
  79. <string name="all">ALLE</string>
  80. <string name="Recipes">Rezepte</string>
  81. <string name="ingredients">Zutaten</string>
  82. <string name="Brightness">Helligkeit</string>
  83. <string name="screen_lock_time">Bildschirmsperrzeit</string>
  84. <string name="time_3min">3 Minuten</string>
  85. <string name="time_5min">5 Minuten</string>
  86. <string name="time_10min">10 Minuten</string>
  87. <string name="time_20min">20 Minuten</string>
  88. <string name="time_30min">30 Minuten</string>
  89. <string name="Sound">Ton</string>
  90. <string name="text_to_speech">Text zu Sprache</string>
  91. <string name="Language">Sprache</string>
  92. <string name="Continue">WEITER</string>
  93. <string name="start_cooking">Beginnen Sie mit dem Kochen</string>
  94. <string name="off">AUS</string>
  95. <string name="on">AUF</string>
  96. <string name="update_the_recipes">Aktualisieren Sie die Rezepte</string>
  97. <string name="apk">APK</string>
  98. <string name="mcu">MCU</string>
  99. <string name="tp">FW</string>
  100. <string name="serial_number">SN</string>
  101. <string name="standby_time">MODELL</string>
  102. <string name="update">Aktualisieren</string>
  103. <string name="About">Über</string>
  104. <string name="are_you_sure_to_restore_factory_settings">Sind Sie sicher, dass Sie die Werkseinstellungen wiederherstellen möchten?
  105. </string>
  106. <string name="yes">JA</string>
  107. <string name="restore_factory_settings">Werkseinstellungen wiederherstellen</string>
  108. <string name="network_wifi_status_connected_no_internet">Verbunden, aber nicht in der Lage, auf das Internet zuzugreifen</string>
  109. <string name="network_wifi_status_saved">Gespeichert</string>
  110. <string name="network_wifi_status_idle" />
  111. <string name="network_wifi_status_disabled">"Angehalten"</string>
  112. <string name="network_wifi_status_network_failure">"Fehler bei der Konfiguration der IP-Adresse"</string>
  113. <string name="network_wifi_status_wifi_failure">"Ausfall der WLAN-Verbindung"</string>
  114. <string name="network_wifi_status_password_failure">"Es gibt ein Problem mit der Authentifizierung"</string>
  115. <string name="network_wifi_status_scanning">Das Scannen...</string>
  116. <string name="network_wifi_status_connecting">Verbinden…</string>
  117. <string name="network_wifi_status_authenticating">Authentifizierung läuft…</string>
  118. <string name="network_wifi_status_obtaining_ip_address">Abrufen der IP-Adresse…</string>
  119. <string name="network_wifi_status_connected">Verbunden</string>
  120. <string name="network_wifi_status_suspended">Aussetzt</string>
  121. <string name="network_wifi_status_disconnecting">Trennen…</string>
  122. <string name="network_wifi_status_disconnected">Abgetrennt</string>
  123. <string name="network_wifi_status_failed">Fehlgeschlagen</string>
  124. <string name="network_wifi_status_blocked">Blockiert</string>
  125. <string name="network_wifi_status_verifying_poor_link">Temporär heruntergefahren (schlechter Netzzustand)</string>
  126. <string name="start">Beginn</string>
  127. <string name="pause">PAUSE</string>
  128. <string name="cancel">STORNIEREN</string>
  129. <string name="confirm">BESTÄTIGEN</string>
  130. <string name="stop">STOP</string>
  131. <string name="turn_right">RECHTS abbiegen</string>
  132. <string name="turn_left">Links abbiegen</string>
  133. <string name="temperature">TEMPERATUR</string>
  134. <string name="time">ZEIT</string>
  135. <string name="speed">GESCHWINDIGKEIT</string>
  136. <string name="direction">RICHTUNG</string>
  137. <string name="bad">Schlecht</string>
  138. <string name="imperfect">Unperfekt</string>
  139. <string name="ordinary">Gewöhnlich</string>
  140. <string name="good">Gut</string>
  141. <string name="perfect">Perfekt</string>
  142. <string name="are_you_sure_to_delete">Sind Sie sicher, dass Sie löschen?</string>
  143. <string name="no">NEIN</string>
  144. <string name="unset_param_tips">Betriebsparameter festlegen (Temperatur, Zeit und Geschwindigkeit).</string>
  145. <string name="pmpt_confirm">Bestätigen</string>
  146. <string name="pmpt_cancel">Abbrechen</string>
  147. <string name="pmpt_msg">Tips</string>
  148. <string name="dev_end_of_run_tips">Fertig!</string>
  149. <string name="hight_temp_warning_tips">Die aktuelle Temperatur überschreitet 60 und die Motordrehzahl überschreitet den dritten Gang. Bist du sicher, dass du weitermachen wirst?</string>
  150. <string name="hight_temp_turbo_tips">Die aktuelle Temperatur überschreitet 60, Turbofunktion kann nicht betrieben werden</string>
  151. <string name="update_msg">Systemaktualisierung, bitte warten~</string>
  152. <string name="update_title">Ist es die neueste Version??</string>
  153. <string name="finish_download">Herunterladen</string>
  154. <string name="download_fail">Download-Fehler</string>
  155. <string name="start_download">Download starten</string>
  156. <string name="weight_overload_tips">Wiege Überlast</string>
  157. <string name="forgot_password">Passwort vergessen</string>
  158. <string name="enter_email_id">E-Mail-ID eingeben</string>
  159. <string name="enter_password">Passwort eingeben</string>
  160. <string name="register">Registrieren</string>
  161. <string name="launch_detail">Begleiten Sie uns noch heute und genießen Sie das ultimative Kocherlebnis</string>
  162. <string name="login_sign_up">Anmelden und Anmelden</string>
  163. <string name="skip_for_now">Vorerst überspringen</string>
  164. <string name="reset_password">Passwort zurücksetzen</string>
  165. <string name="enter_captcha">Captcha eingeben</string>
  166. <string name="send_email">E-Mail senden</string>
  167. <string name="send_no_email">Please fill in your email</string>
  168. <string name="enter_password_again">Passwort erneut eingeben</string>
  169. <string name="enter_the_captcha_obtained_from_the_mail">Geben Sie den Captcha ein, der aus der E-Mail erhalten wurde</string>
  170. <string name="nickname">Spitzname</string>
  171. <string name="enter_nickname">Spitzname eingeben</string>
  172. <string name="Gender">Geschlecht</string>
  173. <string name="male">Männlich</string>
  174. <string name="age">Alter</string>
  175. <string name="save">Speichern</string>
  176. <string name="cancellation_of_account">Kündigung des Kontos</string>
  177. <string name="sign_up_it_s_free">Melden Sie sich an, es ist KOSTENLOS</string>
  178. <string name="pwd_requirement">Bestehend aus Buchstaben und Zahlen, mit nicht weniger als 8-Ziffern.</string>
  179. <string name="please_select_age">Bitte Alter auswählen</string>
  180. <string name="cancel_lower">Abbrechen</string>
  181. <string name="female">Weiblich</string>
  182. <string name="tare">Leergewicht</string>
  183. <string name="keep_cooking_in_the_background">Kochen Sie weiter im Hintergrund?</string>
  184. <string name="delete_old_recipes">Möchten Sie alte Rezepte wirklich löschen?</string>
  185. <string name="reset_button">Neu setzen</string>
  186. <string name="finish">Fertigstellen!</string>
  187. <string name="error">Fehler</string>
  188. <string name="download_failed">Download fehlgeschlagen</string>
  189. <string name="warning">Warnung!</string>
  190. <string name="lid_unlock">Deckel entriegeln</string>
  191. <string name="share_with_more_people">Teilen Sie mit mehr Menschen</string>
  192. <string name="scan_qr_code_with_camera">QR-Code mit Kamera scannen</string>
  193. <string name="enter_what_you_want_to_say">Geben Sie ein, was Sie sagen möchten</string>
  194. <string name="note_title">HINWEIS TITEL</string>
  195. <string name="type_your_notes_here">Geben Sie hier Ihre Notizen ein</string>
  196. <string name="make_1_jar">MACHT 1 GLAS</string>
  197. <string name="make_n_jars">MACHT N GLAS</string>
  198. <string name="per_serving">Pro Portion</string>
  199. <string name="preparation">Zubereitung:</string>
  200. <string name="hours">Stunden</string>
  201. <string name="min">min</string>
  202. <string name="ready_in">Bereit rein:</string>
  203. <string name="jar">GLAS</string>
  204. <string name="serving_sizes">Portionsgrößen</string>
  205. <string name="score">Punktzahl</string>
  206. <string name="share">Anteil</string>
  207. <string name="delete">Delete</string>
  208. <string name="recipe_update_tips">Es wurden insgesamt {{num}} Rezepte gefunden. Willst du sie herunterladen?</string>
  209. <string name="no_recipe_update_tips">Kein neues Rezeptdatenpaket Aktuell die neueste Version</string>
  210. <string name="recipe_update_process_tips">({{progress}})Herunterladen von Rezeptdaten…</string>
  211. <string name="recipe_update_finish">Aktualisierung der Rezeptdaten abgeschlossen</string>
  212. <string name="update_recipe_title">Rezeptaktualisierung</string>
  213. <string name="restore_confirm_tips">Sind Sie sicher, dass die Werkseinstellungen wiederhergestellt werden?</string>
  214. <string name="change_lang_tips">Das Programm läuft, bitte schließen Sie das Programm, um diesen Vorgang erneut auszuführen!</string>
  215. <string name="exit_weight_align">Ausgangskalibrierung</string>
  216. <string name="weight_aligning">Kalibrierung..</string>
  217. <string name="weight_one_kg_tips">Bitte nehmen Sie an Gewicht 1 KGS</string>
  218. <string name="weight_two_kg_tips">Bitte nehmen Sie an Gewicht 2 KGS</string>
  219. <string name="weight_align_success">Erfolgreich kalibrieren!</string>
  220. <string name="change_lang_tips2">Nach dem Sprachwechsel ändern sich die Rezeptsprachen gleichzeitig und starten neu. Bist du sicher, die Sprache zu wechseln? </string>
  221. <string name="pot_clover_not_clost_tips">Der Deckel ist entriegelt. Bitte zuerst den Deckel verschließen und starten.</string>
  222. <string name="screen_saver_title">Willst du den Atembildschirm betreten?</string>
  223. <string name="sex">Geschlecht</string>
  224. <string name="wight">GEWICHT</string>
  225. <string name="running_block_tips">Bitte beenden Sie das laufende Programm und starten Sie neue Programme.</string>
  226. <string name="unset_target_time">Die Zeit ist noch nicht festgelegt.</string>
  227. <string name="recipe_complete">ERFÜLLTE REZEPTE</string>
  228. <string name="engjoy_your_meal">Genießen Sie Ihr Essen!</string>
  229. <string name="gan_sao_yi_chan">Achtung\n· Hohe Temperatur\n· Kein Inhalt in der Schüssel beim Erhitzen\n· Zutaten, Flüssigkeiten hinzufügen</string>
  230. <string name="zhuan_su_fan_kui_yi_chan">Warnung\n· Schüsseldeckel nicht vollständig eingeschaltet\n· Motorüberlastung, Maschine abkühlen lassen, mit weniger Schüsselinhalt neu starten.</string>
  231. <string name="dian_zi_cheng_tong_xin_yi_chan">Achtung\n· Gewicht wurde nicht gemessen, Skalenfehler\n· Skalenfehler fehlerhaft </string>
  232. <string name="ntc_yi_chan">Achtung: NTC funktioniert nicht richtig, wenden Sie sich bitte an den technischen Service.</string>
  233. <string name="mei_fang_guo_yi_chan">Achtung\n· Rührschüssel nicht eingerastet, Rührschüssel neu positionieren</string>
  234. <string name="empty_notice">Leere Mitteilung</string>
  235. <string name="press_the_button">Drücken Sie die Taste</string>
  236. <string name="please_fill_in">Bitte ausfüllen</string>
  237. <string name="Password_is_not_the_same">Passwort ist nicht dasselbe</string>
  238. <string name="enter">EINGABE</string>
  239. <string name="repeat">Wiederholen</string>
  240. <string name="automatic_recipes">Automatische Rezepte</string>
  241. <string name="automatic_programmes">Automatische Programme</string>
  242. <string name="manual_cooking">Manuelles Kochen</string>
  243. <string name="download_new_recipes">Neue Rezepte herunterladen</string>
  244. <string name="home">Zuhause</string>
  245. <string name="back">Rücken</string>
  246. <string name="historical_search">Historische Suche</string>
  247. <string name="Automatic_recipes">AUTOMATISCHE REZEPTE</string>
  248. <string name="Automatic_programmes">AUTOMATISCHE PROGRAMME</string>
  249. <string name="Manual_cooking">MANUAL KOCHEN</string>
  250. <string name="Download_new_recipes">NEUE REZEPTE HERUNTERLADEN</string>
  251. <string name="account_or_pwd_error">Falsche Kontonummer oder Passwort</string>
  252. <string name="login_faild">Falsche Kontonummer oder Passwort</string>
  253. <string name="Automatic_recipes_32">AUTOMATISCHE REZEPTE</string>
  254. <string name="Automatic_programmes_32">AUTOMATISCHEN PROGRAMME</string>
  255. <string name="Manual_cooking_32">MANUELLER MODUS</string>
  256. <string name="Download_new_recipes_32">SHALTFLÄCHE REZEPTE</string>
  257. <!-- 空炸模式 -->
  258. <string name="air_fryer">Luftfräse</string>
  259. <string name="meat">FLEISCH</string>
  260. <string name="fish">FISCH</string>
  261. <string name="bakc">BAKC</string>
  262. <string name="drumsticks">DRUMSTICKS</string>
  263. <string name="chicken_wing">Hühnerflügel</string>
  264. <string name="vegetable">Gemüse</string>
  265. <string name="shrimp">Garnele</string>
  266. <string name="pizza">PIZZA</string>
  267. <string name="dehydrate">DEHYDRAT</string>
  268. <string name="confirm_change_dev_mode">Änderung des Entwicklungsmodus bestätigen ?</string>
  269. <string name="water_spary">WASSERSPRÜFUNG</string>
  270. <string name="error_pot_clover_tips">Der aktuelle Kochmodus stimmt nicht mit der Art der Topfdeckel überein. Möchten Sie in den entsprechenden Kochmodus wechseln?</string>
  271. <string name="af_diy">DIY</string>
  272. <string name="af_egg_tart">EGG TART</string>
  273. <string name="af_reheat">REHEAT</string>
  274. <string name="af_steak">STEAK</string>
  275. <string name="af_sea_food">SEAFOOD</string>
  276. <string name="af_mutton_chop">MUTTON CHOP</string>
  277. <string name="af_air_fryer">Luftfräse</string>
  278. <string name="af_drumsticks">DRUMSTICKS</string>
  279. <string name="af_chicken_wing">Hühnerflügel</string>
  280. <string name="af_vegetable">Gemüse</string>
  281. <string name="af_pizza">PIZZA</string>
  282. <string name="af_dehydrate">DEHYDRAT</string>
  283. <string name="cook_eggs">Eier kochen</string>
  284. <string name="cook_rice">COOK RICE</string>
  285. <string name="mulsify">MULSIFY</string>
  286. <string name="puree">PURE</string>
  287. <string name="roast">Braten</string>
  288. <string name="smoothie">SMOOTHIE</string>
  289. <string name="sovs_vide">SOVS VIDE</string>
  290. <string name="auto_clean">AUTOREINIGUNG</string>
  291. <string name="network_error">Netzwerkfehler</string>
  292. <string name="apk_version_latest">Die App-Version ist bereits auf dem neuesten Stand.</string>
  293. <string name="installing">Installation...</string>
  294. <string name="help">Hilfe</string>
  295. <string name="evaluate_successfully">Erfolgreich bewerten</string>
  296. <string name="reset_to_default_settings">Auf Standardeinstellungen zurücksetzen</string>
  297. <string name="home_auth"><![CDATA[Zuhause >>]]></string>
  298. <string name="rating">Bewertung</string>
  299. <string name="loading">Beladung</string>
  300. <string name="Min20">20 Minuten</string>
  301. <string name="enjoy_your_meal">GENIESSEN SIE IHR MEHR</string>
  302. <string name="enjoy_your_meal_desc">Genießen Sie Ihre Mahlzeit</string>
  303. <string name="save_success">Erfolg sichern</string>
  304. <string name="reset_password_success">Passwort zurücksetzen erfolgreich!</string>
  305. <string name="email_send">E-Mail senden</string>
  306. <string name="email_not_send">E-Mail nicht senden</string>
  307. <string name="the_email_has_been_already_registered">Die E-Mail wurde bereits registriert</string>
  308. <string name="please_fill_in_your_email">Bitte füllen Sie Ihre E-Mail-Adresse aus</string>
  309. <string name="please_fill_in_the_captcha">Bitte füllen Sie das Captcha aus</string>
  310. <string name="please_fill_in_the_password">Bitte geben Sie das Passwort ein</string>
  311. <string name="password_uncorrect">Passwort unkorrigiert</string>
  312. <string name="password">Passwort</string>
  313. <string name="dev_error">Achtung: Das Gerät ist anormal, bitte überprüfen Sie das Gerät</string>
  314. <string name="login_expire_tips">Login fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut</string>
  315. <string name="add_to_favourite">Zu Favoriten hinzufügen</string>
  316. <string name="step_pot_error">Please switch the corresponding pot and start again</string>
  317. <string name="verify_code_uncorrect">Code unkorrigieren überprüfen</string>
  318. <string name="success">Erfolg</string>
  319. <string name="no_net_error">Bitte verbinden Sie sich mit Wifi</string>
  320. <string name="no_login">Bitte geben Sie die obigen Felder ein, um sich anzumelden</string>
  321. <string name="wrong_captcha">Falsches Captcha</string>
  322. <string name="e7_errCode">Motor heat dissipation abnormal</string>
  323. <string name="e8_errCode">Plug in air fryer attachment</string>
  324. <string name="e9_errCode">Air fryer NTC abnormal</string>
  325. <string name="e10_errCode">Put air fryer lid into place</string>
  326. <string name="e11_errCode">Put air fryer bowl into place</string>
  327. <string name="e12_errCode">Air fryer attachment overheat protection. Pls use it after cool down.</string>
  328. <string name="e13_errCode">Air fryer water pump abnormal</string>
  329. <string name="e14_errCode">Unplug air fryer attachment when in robot cooker mode</string>
  330. <string name="e15_errCode">TFT screen dissipation abnormal</string>
  331. <string name="e16_errCode">Please put in the correct pot, or end the current program</string>
  332. </resources>