strings.xml 20 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <resources>
  3. <string name="not_a_member_yet">Non sei ancora membro?</string>
  4. <string name="member">membro</string>
  5. <string name="select_language">Seleziona lingua</string>
  6. <string name="next">PROSSIMO</string>
  7. <string name="english">Inglese</string>
  8. <string name="chinese">Cinese</string>
  9. <string name="france">Francia</string>
  10. <string name="japan">Giapponese</string>
  11. <string name="skip">Salta</string>
  12. <string name="recipes">RICETTE</string>
  13. <string name="mode">MODO</string>
  14. <string name="sunday">Domenica</string>
  15. <string name="monday">Lunedì</string>
  16. <string name="tuesday">Martedì</string>
  17. <string name="wednesday">Mercoledì</string>
  18. <string name="thursday">Giovedì</string>
  19. <string name="friday">Venerdì</string>
  20. <string name="saturday">Sabato</string>
  21. <string name="resume">RIPRENDI</string>
  22. <string name="privacy_policy">Informativa sulla privacy</string>
  23. <string name="privacy_policy_content">1.Come raccogliamo e utilizziamo le tue informazioni personali
  24. Nanfang plus client è una piattaforma di informazioni online sviluppata e gestita da Guangdong Nanfang giornale mobile media Co., Ltd. (di seguito denominato "noi"). ottimizzare i nostri servizi e garantire la sicurezza del tuo account.</string>
  25. <string name="i_agree">Sono d\'accordo</string>
  26. <string name="i_have_read_the_privacy_policy">Ho letto l\'informativa sulla privacy</string>
  27. <string name="second">Secondo</string>
  28. <string name="wifi">WIFI</string>
  29. <string name="off_line">OFF-LINE</string>
  30. <string name="ok">OK</string>
  31. <string name="on_line">ON-LINE</string>
  32. <string name="pwd_can_not_be_empty">pwd non può essere vuoto!</string>
  33. <string name="skin_for_now">Pelle per ora</string>
  34. <string name="login">Accedi</string>
  35. <string name="online_recipes">Ricette online</string>
  36. <string name="cook_history">Storia della cucina</string>
  37. <string name="favourite_recipes">Ricette preferite</string>
  38. <string name="settings">Impostazioni</string>
  39. <string name="grid_view">Vista griglia</string>
  40. <string name="list_view">Vista elenco</string>
  41. <string name="adapted_cooking">CUCINA ADATTATA</string>
  42. <string name="scales">BILANCE</string>
  43. <string name="boil_water">ACQUA DI BOIL</string>
  44. <string name="chop">TAGLIA</string>
  45. <string name="ferment">FERMENTO</string>
  46. <string name="slow_cook">CUOCO LENTO</string>
  47. <string name="knead_dough">IMPASTATURA</string>
  48. <string name="steam">VAPORE</string>
  49. <string name="food_processor">PROCESSORE ALIMENTARE</string>
  50. <string name="turbo">TURBO</string>
  51. <string name="steam_010">VAPORE</string>
  52. <string name="knead_dough_010">IMPASTATURA</string>
  53. <string name="slow_cook_010">Cuoco lento</string>
  54. <string name="ferment_010">FERMENTO</string>
  55. <string name="mulsify_010">MULSIFICA</string>
  56. <string name="food_processor_010">PROCESSORE ALIMENTARE</string>
  57. <string name="chop_010">TAGLIA</string>
  58. <string name="wight_010">PESO</string>
  59. <string name="auto_clean_010">PULIZIA AUTOMATICA</string>
  60. <string name="turbo_010">TURBO</string>
  61. <string name="language">LINGUA</string>
  62. <string name="sound">SUONO</string>
  63. <string name="brightness">LUCE</string>
  64. <string name="user_account">CONTO UTENTE</string>
  65. <string name="storage">CONSERVAZIONE</string>
  66. <string name="reset">IMPOSTAZIONI DELLA FABBRICA DI RESTAURO</string>
  67. <string name="about">A PROPOSITO</string>
  68. <string name="tuya">APP Scarica</string>
  69. <string name="weight">PESO</string>
  70. <string name="local_recipes">Ricette locali</string>
  71. <string name="download">Scarica</string>
  72. <string name="downloading">Scaricamento</string>
  73. <string name="enter_search">Inserisci ricerca</string>
  74. <string name="search">Cerca</string>
  75. <string name="most_popular">Più popolari</string>
  76. <string name="newest">Più recente</string>
  77. <string name="the_most_commonly_searched">Il più comunemente ricercato</string>
  78. <string name="notice">Avviso</string>
  79. <string name="all">TUTTI</string>
  80. <string name="Recipes">Ricette</string>
  81. <string name="ingredients">Ingredienti</string>
  82. <string name="Brightness">Luminosità</string>
  83. <string name="screen_lock_time">Tempo di blocco dello schermo</string>
  84. <string name="time_3min">3 minuti</string>
  85. <string name="time_5min">5 minuti</string>
  86. <string name="time_10min">10 minuti</string>
  87. <string name="time_20min">20 minuti</string>
  88. <string name="time_30min">30 minuti</string>
  89. <string name="Sound">Suono</string>
  90. <string name="text_to_speech">Testo a discorso</string>
  91. <string name="Language">Lingua</string>
  92. <string name="Continue">CONTINUA</string>
  93. <string name="start_cooking">INIZIARE LA CUCINA</string>
  94. <string name="off">SPENTO</string>
  95. <string name="on">ACCESO</string>
  96. <string name="update_the_recipes">Aggiorna le ricette</string>
  97. <string name="apk">APK</string>
  98. <string name="mcu">MCU</string>
  99. <string name="tp">FW</string>
  100. <string name="serial_number">SN</string>
  101. <string name="standby_time">MODELLO</string>
  102. <string name="update">Aggiorna</string>
  103. <string name="About">Circa</string>
  104. <string name="are_you_sure_to_restore_factory_settings">Sei sicuro di ripristinare le impostazioni di fabbrica?</string>
  105. <string name="yes">SÌ</string>
  106. <string name="easy">easy</string>
  107. <string name="medium">medium</string>
  108. <string name="hard">hard</string>
  109. <string name="restore_factory_settings">Ripristina impostazioni di fabbrica</string>
  110. <string name="network_wifi_status_connected_no_internet">Collegato, ma non in grado di accedere a Internet</string>
  111. <string name="network_wifi_status_saved">Salvato</string>
  112. <string name="network_wifi_status_idle" />
  113. <string name="network_wifi_status_disabled">"Arrestato"</string>
  114. <string name="network_wifi_status_network_failure">"Errore di configurazione dell\'indirizzo IP"</string>
  115. <string name="network_wifi_status_wifi_failure">"Guasto della connessione WLAN"</string>
  116. <string name="network_wifi_status_password_failure">"Si verifica un problema con l\'autenticazione"</string>
  117. <string name="network_wifi_status_scanning">Scansione...</string>
  118. <string name="network_wifi_status_connecting">Collegamento...</string>
  119. <string name="network_wifi_status_authenticating">Autenticazione in corso...</string>
  120. <string name="network_wifi_status_obtaining_ip_address">Ottenere indirizzo IP...</string>
  121. <string name="network_wifi_status_connected">Connesso</string>
  122. <string name="network_wifi_status_suspended">Sospeso</string>
  123. <string name="network_wifi_status_disconnecting">Disconnetto...</string>
  124. <string name="network_wifi_status_disconnected">Disconnetti</string>
  125. <string name="network_wifi_status_failed">Impossibile</string>
  126. <string name="network_wifi_status_blocked">Bloccato</string>
  127. <string name="network_wifi_status_verifying_poor_link">Arresto temporaneo (cattive condizioni della rete)</string>
  128. <string name="start">AVVIA</string>
  129. <string name="pause">PAUSA</string>
  130. <string name="cancel">CANCELLA</string>
  131. <string name="confirm">CONFERMA</string>
  132. <string name="stop">FERMA</string>
  133. <string name="turn_right">Gira a destra</string>
  134. <string name="turn_left">Gira a sinistra</string>
  135. <string name="temperature">TEMPERATURA</string>
  136. <string name="time">TEMPO</string>
  137. <string name="speed">VELOCITÀ</string>
  138. <string name="direction">DIREZIONE</string>
  139. <string name="bad">Cattivo</string>
  140. <string name="imperfect">Imperfetto</string>
  141. <string name="ordinary">Ordinario</string>
  142. <string name="good">Bene</string>
  143. <string name="perfect">Perfetto</string>
  144. <string name="are_you_sure_to_delete">Sei sicuro di cancellare?</string>
  145. <string name="no">NO</string>
  146. <string name="unset_param_tips">Impostare i parametri operativi ( Temperatura, tempo e velocità ).</string>
  147. <string name="pmpt_confirm">Conferma</string>
  148. <string name="pmpt_cancel">Annulla</string>
  149. <string name="pmpt_msg">Consigli</string>
  150. <string name="dev_end_of_run_tips">Finisci!</string>
  151. <string name="hight_temp_warning_tips">La temperatura corrente supera 60 e la velocità del motore supera la terza marcia. Sei sicuro di continuare?</string>
  152. <string name="hight_temp_turbo_tips">La temperatura corrente supera 60, la funzione turbo non può essere azionata</string>
  153. <string name="update_msg">Aggiornamento del sistema, attendere~</string>
  154. <string name="update_title">E\' l\'ultima versione?</string>
  155. <string name="finish_download">Scaricato</string>
  156. <string name="download_fail">Scaricamento non riuscito</string>
  157. <string name="start_download">Avvia il download</string>
  158. <string name="weight_overload_tips">Sovraccarico di pesatura</string>
  159. <string name="forgot_password">Password dimenticata</string>
  160. <string name="enter_email_id">Inserisci ID email</string>
  161. <string name="enter_password">Inserisci password</string>
  162. <string name="register">Registrati</string>
  163. <string name="launch_detail">Unisciti a noi oggi e goditi il massimo della spesa per cucinare</string>
  164. <string name="login_sign_up">Accedi / Iscriviti</string>
  165. <string name="skip_for_now">Salta per ora</string>
  166. <string name="reset_password">Ripristina password</string>
  167. <string name="enter_captcha">Inserisci Captcha</string>
  168. <string name="send_email">Invia email</string>
  169. <string name="send_no_email">Please fill in your email</string>
  170. <string name="enter_password_again">Inserisci nuovamente la password</string>
  171. <string name="enter_the_captcha_obtained_from_the_mail">Inserisci la Captcha ottenuta dalla posta</string>
  172. <string name="nickname">Soprannome</string>
  173. <string name="enter_nickname">Inserisci nickname</string>
  174. <string name="Gender">Sesso</string>
  175. <string name="male">Maschio</string>
  176. <string name="age">Età</string>
  177. <string name="save">Salva</string>
  178. <string name="cancellation_of_account">Annullamento del conto</string>
  179. <string name="sign_up_it_s_free">Iscriviti, è GRATIS</string>
  180. <string name="pwd_requirement">Composto da lettere e numeri, con non meno di 8 cifre.</string>
  181. <string name="please_select_age">Seleziona età</string>
  182. <string name="cancel_lower">Annulla</string>
  183. <string name="female">Femmina</string>
  184. <string name="tare">TARA</string>
  185. <string name="keep_cooking_in_the_background">Continuare a cucinare in sottofondo?</string>
  186. <string name="delete_old_recipes">Do you want to delete the old recipes?</string>
  187. <string name="reset_button">REIMPOSTA</string>
  188. <string name="finish">Finisci!</string>
  189. <string name="error">Errore</string>
  190. <string name="download_failed">Scaricare non riuscito</string>
  191. <string name="warning">Attenzione!</string>
  192. <string name="lid_unlock">Sblocco del coperchio</string>
  193. <string name="share_with_more_people">Condividi con più persone</string>
  194. <string name="scan_qr_code_with_camera">Scansiona il codice QR con la fotocamera</string>
  195. <string name="enter_what_you_want_to_say">Inserisci quello che vuoi dire</string>
  196. <string name="note_title">NOTA TITOLO</string>
  197. <string name="type_your_notes_here">Digita qui le tue note</string>
  198. <string name="make_1_jar">Produce un barattolo</string>
  199. <string name="make_n_jars">Produce n caratteri</string>
  200. <string name="per_serving">Per porzione</string>
  201. <string name="preparation">Preparazione:</string>
  202. <string name="hours">ore</string>
  203. <string name="min">minuto</string>
  204. <string name="ready_in">Pronto in:</string>
  205. <string name="jar">GIARA</string>
  206. <string name="serving_sizes">Dimensione della porzione</string>
  207. <string name="score">Punteggio</string>
  208. <string name="share">Condividi</string>
  209. <string name="delete">Elimina</string>
  210. <string name="recipe_update_tips">È stato trovato un totale di {{num}} ricette. Vuoi scaricarli?</string>
  211. <string name="no_recipe_update_tips">Nessun nuovo pacchetto di dati della ricetta \n Attualmente l\'ultima versione</string>
  212. <string name="recipe_update_process_tips">({{progress}})Scaricare dati della ricetta…</string>
  213. <string name="recipe_update_finish">Aggiornamento dei dati della ricetta completato</string>
  214. <string name="update_recipe_title">Aggiornamento ricetta</string>
  215. <string name="restore_confirm_tips">Sei sicuro di ripristinare le impostazioni di fabbrica?</string>
  216. <string name="change_lang_tips">Il programma è in esecuzione, si prega di chiudere il programma per eseguire nuovamente questa operazione!</string>
  217. <string name="exit_weight_align">Calibrazione in uscita</string>
  218. <string name="weight_aligning">Calibrazione...</string>
  219. <string name="weight_one_kg_tips">Si prega di mettere su peso 1 Kg</string>
  220. <string name="weight_two_kg_tips">Si prega di mettere su peso 2 Kg</string>
  221. <string name="weight_align_success">Calibrare con successo!</string>
  222. <string name="change_lang_tips2">Dopo aver cambiato lingua, le lingue delle ricette cambieranno allo stesso tempo e si riavvieranno. Sei sicuro di cambiare lingua? </string>
  223. <string name="pot_clover_not_clost_tips">Il coperchio è aperto. Prima chiudi il coperchio e inizia.</string>
  224. <string name="screen_saver_title">Vuoi entrare nel respiratore?</string>
  225. <string name="sex">Sesso</string>
  226. <string name="wight">PESO</string>
  227. <string name="running_block_tips">Si prega di fermare il programma in esecuzione e avviare nuovi programmi.</string>
  228. <string name="unset_target_time">Il tempo non è stato fissato.</string>
  229. <string name="recipe_complete">RICETTA COMPLETA</string>
  230. <string name="engjoy_your_meal">Godetevi il vostro pasto!</string>
  231. <string name="gan_sao_yi_chan">Attenzione\n· Temperatura elevata\n· Nessun contenuto nella ciotola durante il riscaldamento\n· Aggiungere ingredienti, liquidi</string>
  232. <string name="zhuan_su_fan_kui_yi_chan">Attenzione\n· Coperchio della ciotola non completamente agganciato\n· Sovraccarico del motore, consentire alla macchina di raffreddarsi, riavviare con meno contenuto della ciotola.</string>
  233. <string name="dian_zi_cheng_tong_xin_yi_chan">Attenzione\n· Peso non misurato, errore di scala\n· Scala difettosa</string>
  234. <string name="ntc_yi_chan"> Attenzione: NTC non funziona correttamente, si prega di contattare il servizio tecnico.</string>
  235. <string name="mei_fang_guo_yi_chan">Attenzione, ciotola miscelatrice non agganciata, ciotola riposizionata</string>
  236. <string name="empty_notice">Avviso vuoto</string>
  237. <string name="press_the_button">Premere il pulsante</string>
  238. <string name="please_fill_in">Si prega di compilare</string>
  239. <string name="Password_is_not_the_same">La password non è la stessa</string>
  240. <string name="enter">INSERISCI</string>
  241. <string name="repeat">RIPETI</string>
  242. <string name="automatic_recipes">Ricetta automatica</string>
  243. <string name="automatic_programmes">Programmi automatici</string>
  244. <string name="manual_cooking">Cottura manuale</string>
  245. <string name="download_new_recipes">Scarica nuove ricette</string>
  246. <string name="home">HOME</string>
  247. <string name="back">RETRO</string>
  248. <string name="historical_search">Ricerca storica</string>
  249. <string name="Automatic_recipes">RICETTE AUTOMATICHE</string>
  250. <string name="Automatic_programmes">PROGRAMMI AUTOMATICI</string>
  251. <string name="Manual_cooking">COOKING MANUALE</string>
  252. <string name="Download_new_recipes">SCARICA NUOVE RICETTE</string>
  253. <string name="account_or_pwd_error">Numero di conto o password errati</string>
  254. <string name="login_faild">Accesso non riuscito</string>
  255. <string name="Automatic_recipes_32">RICETTE AUTOMATICHE</string>
  256. <string name="Automatic_programmes_32">PROGRAMMI AUTOMATICI</string>
  257. <string name="Manual_cooking_32">MODALITÀ MANUALE</string>
  258. <string name="Download_new_recipes_32">SCARICA REICETTE</string>
  259. <!-- 空炸模式 -->
  260. <string name="air_fryer">Filtro dell’aria</string>
  261. <string name="meat">CARNI</string>
  262. <string name="fish">PESCE</string>
  263. <string name="bakc">BAKC</string>
  264. <string name="drumsticks">PROSCIUTTI</string>
  265. <string name="chicken_wing">Wing di pollo</string>
  266. <string name="vegetable">VEGETALI</string>
  267. <string name="shrimp">GAMBERETTI</string>
  268. <string name="pizza">PIZZA</string>
  269. <string name="dehydrate">DEIDRATO</string>
  270. <string name="confirm_change_dev_mode">Conferma la modifica della modalità di sviluppo?</string>
  271. <string name="water_spary">SPAZIO ACQUA</string>
  272. <string name="error_pot_clover_tips">La modalità di cottura corrente non è coerente con il tipo di coperchio della pentola. Vuoi passare alla modalità di cottura corrispondente?</string>
  273. <string name="cook_eggs">CUOCI UOVA</string>
  274. <string name="cook_rice">RISO COTTO</string>
  275. <string name="mulsify">MULSIFICA</string>
  276. <string name="puree">PUREA</string>
  277. <string name="roast">ARROSTO</string>
  278. <string name="smoothie">LEVIGANTE</string>
  279. <string name="sovs_vide">SOVS VIDE</string>
  280. <string name="auto_clean">PULIZIA AUTOMATICA</string>
  281. <string name="network_error">errore di rete</string>
  282. <string name="apk_version_latest">La versione dell\'app è già aggiornata.</string>
  283. <string name="installing">Installazione...</string>
  284. <string name="help">Aiuto</string>
  285. <string name="evaluate_successfully">Valuta con successo</string>
  286. <string name="reset_to_default_settings">Ripristina le impostazioni predefinite</string>
  287. <string name="home_auth"><![CDATA[CASA >>]]></string>
  288. <string name="rating">valutazione</string>
  289. <string name="loading">Caricamento</string>
  290. <string name="Min20">20Minuto</string>
  291. <string name="enjoy_your_meal">Goditi il tuo pasto</string>
  292. <string name="enjoy_your_meal_desc">Goditi il tuo pasto</string>
  293. <string name="save_success">Salvare il successo</string>
  294. <string name="reset_password_success">Ripristina la password riuscita!</string>
  295. <string name="email_send">Invia e-mail</string>
  296. <string name="email_not_send">Email non inviata</string>
  297. <string name="the_email_has_been_already_registered">L\'email è già stata registrata</string>
  298. <string name="please_fill_in_your_email">Compila la tua email</string>
  299. <string name="please_fill_in_the_captcha">Compilare il captcha</string>
  300. <string name="please_fill_in_the_password">Inserisci la password</string>
  301. <string name="password_uncorrect">Password non corretta</string>
  302. <string name="password">Password</string>
  303. <string name="dev_error">Attenzione: Il dispositivo è anormale, si prega di controllare il dispositivo</string>
  304. <string name="login_expire_tips">Accesso non riuscito, riprova</string>
  305. <string name="add_to_favourite">Aggiungi ai preferiti</string>
  306. <string name="step_pot_error">Please switch the corresponding pot and start again</string>
  307. <string name="verify_code_uncorrect">Verifica codice non corretto</string>
  308. <string name="success">Successo</string>
  309. <string name="no_net_error">Si prega di connettersi a Wifi</string>
  310. <string name="no_login">Inserisci i campi di cui sopra per accedere</string>
  311. <string name="wrong_captcha">CAPTCHA errato</string>
  312. <string name="e7_errCode">Motor heat dissipation abnormal</string>
  313. <string name="e8_errCode">Plug in air fryer attachment</string>
  314. <string name="e9_errCode">Air fryer NTC abnormal</string>
  315. <string name="e10_errCode">Put air fryer lid into place</string>
  316. <string name="e11_errCode">Put air fryer bowl into place</string>
  317. <string name="e12_errCode">Air fryer attachment overheat protection. Pls use it after cool down.</string>
  318. <string name="e13_errCode">Air fryer water pump abnormal</string>
  319. <string name="e14_errCode">Unplug air fryer attachment when in robot cooker mode</string>
  320. <string name="e15_errCode">TFT screen dissipation abnormal</string>
  321. <string name="e16_errCode">Please put in the correct pot, or end the current program</string>
  322. <!-- 029兼容翻译 -->
  323. <string name="Automatic_recipes_29">Ricette interattive</string>
  324. <string name="Manual_cooking_29">Cottura manuale</string>
  325. <string name="Automatic_programmes_29">Programmi automatici</string>
  326. <string name="Download_new_recipes_29">Scarica nuove ricette</string>
  327. <string name="step_running_pause">In esecuzione, premere prima la pausa</string>
  328. </resources>